FRANSIZCA - 2 ( Masculin ou Feminin )

Merhaba,

Fransızca'da en zorlanılan konulardan biri kelimenin masculin mi yoksa feminin mi olduğu konusudur.

İşte size bazı ipuçları :
 

 Les noms masculins Les noms féminins
1.Sexe masculin
(Masculin Cinsiyet )

un homme, un enfant

un cheval, un lion

1.Sexe féminin (Feminin cinsiyet)


une femme, une enfant

une jument, une lionne

 n.b.un maringouin, un doré n.b.une mouche, une truite
 n.b.une brute, une recrue n.b.un chef, un modèle
    
2.Classes de noms masculins (Masculin kelimelerin sınıflandırması)2.Classes de noms féminins     (Feminin kelimelerin sınıflandırması)
2.1Noms de métaux (metaller masculin'dir:)2.1 Noms de sciences (bilim dalları feminin'dir:)
 un bel or, argent la chimie, la grammaire
 Noms de corps chimiques(kimyasal elementler masculin'dir:)exc.(istisna olarak le droit  masculin'dir.) le droit
 le cobalt, nickel, soufre  
2.2Noms d'arbres (ağaç isimleri masculin'dir):  
 un sapin, érable, chêneexc.(istisna olarak une épinette feminen'dir) une épinette
2.3Noms de langues (diller masculin'dir):  
 le français, l'anglais  
2.4Noms de nombres (sayılar masculindir):  
 un deux, le huit  
2.5Noms de temps(Gün,ay ve mevsimler masculin'dir):  
 Jours: le lundi, un samedi  
 Mois: ce janvier, cet août  
 saisons: un hiver, cet été  
2.6 Noms géographiques(Sonu e ile bitmeyen ülkeler,bölgeler ve şehirlerin çoğu masculin'dir.)2.6 Noms géographiques (Sonu e ile biten ülkeler,bölgeler ve şehirlerin çoğu feminin'dir.)
 (pays, régions, villes (pays, régions, villes
Règle: non en -e:règle: en -e:
 le Canada, au Japon la France, l'Angleterre
 le Québec, le Manitoba la Colombie br., la Floride
İstisna olarak e ile bitip masculin olanlar : 


le Mexique,le Cambodge
istisna olarak e ile bitmeyip feminin olan kelimleler : 

l'Ontario, l'Alberta,
   la Saskatchewan
3.Noms à finales consonnes Burda son eklere göre yapılan bir sınıflama var : 
-ac: estomac, tabac, lac, sac (Sonu -ac ile bitenler masculin'dir). 
-ic: pic, cric, déclic, trafic (Sonu -ic ile bitenler masculin'dir). 
-and: gland, brigand, tisserand (sonu -and 
-ard: dard, épinard, cafard,lard -ard 
-ord: bord, accord, nord, rebord -ord 
-if: apéritif, canif, détersif -if 
-ail: ail, bail, détail, travail -ail biten kelimelerin hepsi masculin'dir.
-el: appel, ciel, gel, miel, hôtel exc. une béchamel (sonu -el bitenler masculin'dir. İstisna "une béchamel" feminindir.)
-ol: alcool, bol, sol, vol, violsonu - ol ile biten tüm kelimeler masculin'dir. 
-ain: bain, dédain, gain, painexc. la main (sonu -ain ile biten tüm kelimeler masculin'dir "la main" hariç.)
-an: an, cran, divan, océan, plan 
-ein: dessein, frein, rein, sein 
-en: abdomen, pollen; bien,examen 
-in: chagrin,chemin, déclinexc. une catin, la fin
-lon: galon, jalon, melon, salon 
-llon: haillon, maillon, baillon 
-mon:démon,limon,poumon,sermon 
-non: canon, ânon, fanon, non 
-nom: prénom, pronom, nom 
-pon: coupon, harpon, jupon 
-ron: napperon,héron,juron 
  -aison: comparaison, saison
  -sion: admission, mission
exc. un bastion -tion: action, question, gestion
  -xion: annexion,inflexion
-er: danger,cahier;enfer,hiver exc. la cuiller, la mer
-ir: avenir, cuir, désir, loisir 
-oir: couloir,devoir,espoir 
-or: castor, décor, essor, trésor 
-our: amour, tour, four, jourexc. une tour (# un tour)
-aie: biais, engrais, rabais 
-as: amas, bras, tas, cas, pas, sas 
-is: colis, radis, anis, tennisexc. la brebis, la souris; la vis
-ys: lys ; pays 
-os: dos, enclos, propos; os 
-ors: mors, dehors; corps 
-ous: dessous, pouls 
-ours: ours; cours, discours 
-us: jus, pus; cactus, foetus 
-ait: attrait, fait, lait, trait 
-ant: chant, diamant, gant, néant 
-at: climat, débat, état, plat 
-ent: accident, aliment, talent exc. la dent
-et: alphabet, arrêt, budget, jet exc. la forêt
-it: bandit, bruit, circuit, lit exc. la nuit
-ort:effort,fort,rapport,sport exc. la mort
-ot: abricot,dépôt,flot,tricot exc. la dot
-out: atout, bout, coût, dégoût 
-ut: but, début, bahut, statut 
-eux: creux, fâcheux, gâteux 
-ieux: curieux, mieux,cieux 
-oux: roux, saindoux, houxexc. la toux
-eur:

noms de métiers, professions:

docteur, professeur, ingénieur

noms de pièces mécaniques:

ascenseur, ordinateur, batteur 

autres noms (exc. à la règle:

les noms en -eur sont féminins

heur, bonheur, malheur; honneur 

déshonneur; labeur, moteur



Size örnek olarak tabloya nasıl bakmanız gerektiğini yanlarına Türkçe açıklamalarıyla anlattım. Umarım açık ve nettir. 


KONUYLA İLGİLİ EXERCİCE YAPMAK İSTERSENİZ AŞAĞIDAKİ SİTELERİ ZİYARET EDEBİLİRSİNİZ :

http://student.dcu.ie/~copains/fr479_00/bilan/genres1.htm

http://www.laits.utexas.edu/fi/tv/index.php?ch=1&ex=4&mode=q

http://langues2.ups-tlse.fr/Fle/Ressources/Article_03.htm

http://www.swarthmore.edu/Humanities/gmoskos1/working/articlesles1.htm

http://www.laits.utexas.edu/fi/tv/index.php?ch=1&ex=4&mode=q

http://www.ccdmd.qc.ca/fr/exercices_interactifs/?id=1036&action=animer

İyi Çalışmalar
Ö.U.

Yorum Yaz
Arkadaşların Burada !
Arkadaşların Burada !